Contact
ver[b]al Arbeitsgemeinschaft für Übersetzen und Dolmetschen
Maximilianstr. 12a
13187 Berlin
Allemagne
+49 (0)177 3188 706 +49 (0)30 4847 9414 gruber@verbal-berlin.de
Kastanienallee 10
10435 Berlin
Allemagne
+49 (0)173 4102 821 +49 (0)30 4404 1997 zuber@verbal-berlin.de
Ce site internet a été
réalisé par Ron Warmbier.
Exclusion de la
responsabilité
1. Contenu du site internet
ver(b)al ne donne aucune garantie en ce qui concerne
l'actualité, la correction,
l'intégrité ou la qualité des
informations fournies. Les réclamations de garantie contre
ver(b)al basées sur des dommages matériels ou des
préjudices moraux, causés par l'utilisation ou la
non-utilisation des informations présentées ou
bien par l'utilisation d'informations erronées et
incomplètes, sont par principe exclues, à moins
qu'on ne puisse apporter la preuve d'une faute intentionnelle ou d'une
négligence grave de la part de ver(b)al. Toutes les offres
sont sans engagement ni obligation. ver(b)al se réserve
expressément le droit de modifier, de compléter,
d'effacer des parties des pages ou l'offre complète sans
avertissement préalable ou bien de suspendre temporairement
ou définitivement la publication.
2. Références et liens
Les références directes et indirectes
à d'autres sites web situés hors du domaine de
responsabilité de ver(b)al entraîneraient une
responsabilité uniquement dans le cas où ver(b)al
aurait connaissance des contenus et qu'il lui serait raisonnablement
possible du point de vue technique d'en empêcher
l'utilisation en cas de contenus illégaux. ver(b)al
déclare expressément que les sites
reliés ne présentaient aucun contenu
illégal reconnaissable au moment de l'installation du lien.
ver(b)al n'a pas d'influence sur la présentation actuelle ou
à venir, les contenus ou les droits d'auteur des pages
reliées ou rattachées. C'est pourquoi ver(b)al
prend ainsi expressément ses distances à
l'égard de tous les contenus de toutes les pages
reliées/rattachées qui ont
été modifiées après
l'installation du lien.
3. Validité juridique de cette exclusion de garantie
Cette exclusion de garantie doit être
considérée comme partie intégrante de
l'offre internet. Si tant est que certaines parties ou des formulations
isolées de ce texte ne répondent pas ou plus ou
pas complètement à la situation juridique en
vigueur, les parties restantes du document en restent
inchangées dans leur contenu et leur validité.